The Designs of Our Worlds: A conversation between three design schools

Fecha: 15/11/2021

Hora: 11:00 am

Inversion: Ingreso libre

Inscribirme

Evento en inglés, descripción en español a continuación. // Événement en anglais, voir description en français ci-dessous.


[EN]

The Industrial Design Program of the Faculty of Art and Design at the Pontifical Catholic University of Peru (DIPUCP) invites the schools of ENSCI Les Ateliers and Pratt Institute to engage in an open and multidirectional exchange of academic thought and practice, motivated by a common interest for revisiting questions over design’s identity, and in doing so, exposing questions over our own identities.

In its 2nd edition, the three schools will come together and share their approaches and practices in pursuit of a meaningful exchange of critical thought surrounding the themes of “diversity, inclusion, decolonization, and the pluriverse, in design culture”, from three different geographies and cultural legacies.

This online event consists of a joint curation of projects selected from the three schools and presented by the graduates themselves, while engaging with reflections and comments from academics from each school. There will also be an open space for questions and comments from the audience and special guests, and it will finalize with closing remarks by the hosts as well as possible pathways for tackling these pressing issues, within the academia and the design practice.

The event will be held in English, on November 15th
11.00 - 13.00 Lima
11.00 - 13.00 New York
17.00 - 19.00 Paris

This event can be seen through the Zoom Link:
https://pucp.zoom.us/j/97347700470

or the Facebook Live stream at:
https://www.facebook.com/disenoindustrialpucp

Also watch the first edition here.


[ES]

Diseño Industrial PUCP (DIPUCP) invita a las escuelas ENSCI Les Ateliers (París, Francia) y Pratt Institute (Nueva York, Estados Unidos) a participar en un intercambio abierto y multidireccional de pensamientos y prácticas académicas, motivado por un interés común en revisitar preguntas sobre la identidad del diseño y, en ese proceso, exponer preguntas sobre nuestras propias identidades.

En su 2da edición, las tres escuelas, Diseño Industrial de la Pontificia Universidad Católica del Perú (DIPUCP), la École Nationale Supérieure de Création Industrielle (ENSCI Les Ateliers) y el Pratt Institute, se reunirán y compartirán sus enfoques y prácticas en busca de un intercambio significativo de pensamiento crítico en torno a los temas de “diversidad, inclusión, decolonización y el pluriverso, en la cultura del diseño”, desde tres geografías y legados culturales distintos.

Este evento online consiste en una curaduría conjunta de proyectos seleccionados de las tres escuelas y presentados por los propios graduados, mientras son articulados con reflexiones y comentarios de académicos de cada escuela. También habrá un espacio abierto para preguntas y comentarios de la audiencia e invitados especiales, y finalizará con las reflexiones de cierre de los anfitriones, así como posibles vías para abordar estas problemáticas, dentro de la academia y la práctica del diseño.

El evento será llevado a cabo en inglés, este 15 de noviembre
11.00 - 13.00 Lima
11.00 - 13.00 New York
17.00 - 19.00 Paris

Puede ser visto a través del link de Zoom:
https://pucp.zoom.us/j/97347700470

o el Livestream por Facebook Live:
https://www.facebook.com/disenoindustrialpucp

También puedes ver la grabación de la edición anterior aquí.


[FR]

Dans sa deuxième édition, les trois écoles (le programme de design industriel de l'Université catholique pontificale du Pérou - DIPUCP, l'École nationale supérieure de création industrielle - ENSCI Les Ateliers et Pratt Institute) se réuniront et partageront leurs approches et leurs pratiques afin de favoriser un échange pertinent de pensées critiques sur les thèmes de la "diversité, de l'inclusion, de la décolonisation et du pluralisme dans la culture du design", à partir de trois géographies et héritages culturels différents.

Cet événement en ligne consiste en une curation conjointe de projets sélectionnés dans les trois écoles et présentés par les diplômés eux-mêmes, tout en s'appuyant sur les réflexions et les commentaires des universitaires de chaque école. Il y aura également un espace ouvert pour les questions et les commentaires du public et des invités spéciaux, et il se terminera par des remarques finales des hôtes ainsi que par des pistes possibles pour aborder ces questions urgentes, au sein du milieu universitaire et de la pratique du design.

L'événement se tiendra en anglais, le 15 novembre.

11.00 - 13.00 Lima

11.00 - 13.00 New York

17.00 - 19.00 Paris

Accès à l'événement par Zoom:

https://pucp.zoom.us/j/97347700470

Transmission en Facebook Live:

https://www.facebook.com/disenoindustrialpucp

Regardez la première édition


¡Nos vemos pronto! / À bientôt! / See you Soon!


Compartir vía